As someone with complex/multi event PTSD and an anxiety disorder I get my side of it but it's hard to share how to help, especially in the middle of a flashback or attack.
I saw this article has some good points and appropriate caveats, aka touch is good except when it isn't. So here you go.
PS I sewed! I made skirt! Post coming soon!